Стр. 266 - history.mk.ua

Упрощенная HTML-версия

266
Еврейские земледельческие колонии Херсонской губернии (ХІХ – начало ХХ вв.)
• • • •
• • •
наливал воду, и несколько животных одновременно могли пить. Часто
корыто выходило из строя (рассыхалось или вовсе разваливалось).
Тогда скотину поили из ведра. Вода здесь находилась близко к по-
верхности, черпать ее было легко. Из-за неудобного узкого проезда
воду в баках отсюда не возили. Сюда могла пробраться только скотина.
Еще один колодец был вы-
рыт также на берегу речки,
недалеко от бани. Отсюда во-
ду возили в специальных во-
довозках или в обыкновенных
бочках на повозках. Третий
колодец был в старой коло-
нии (Алте даче) – квал
(родник). Вода в вырытых ко-
лодцах находилась близко к
поверхности и была защище-
на от загрязнения специально
установленным срубом. Самой вкусной, холодной, чистой была вода
в старой колонии. Воду берегли и, естественно, очень экономно рас-
ходовали. Дефицит воды порождал антисанитарию. Жажда была по-
стоянным спутником колонистов.
Были вырыты общественные колодцы на верхней улице, распо-
ложенной далеко от речки, от родниковых вод. Один очень глубокий
колодец – на улице рядом с усадьбой Рускола Вениамина и один та-
кой же, рядом с усадьбой Когана Фалека. На поверхность колодца ус-
танавливался деревянный сруб, к нему прикреплялся поперечный
деревянный валик, на который привязывали веревку с ведром, и вра-
щением ручки валика ведро опускалось в колодец и, наполненное,
вытягивалось из колодца. Водой из этих колодцев мало кто пользо-
вался, она была солоноватой и невкусной…. На той же верхней улице
были вырыты колодцы во дворах некоторых хозяев. Но в них вода
была непригодна для питья (Штеймана Залмана, Рускола Иосифа,
Когана Срулика).
Бассейны типа колодцев были вырыты во дворах Лакуса Моисея
и Бopyxa, куда собирали дождевую воду. Более других пользовались
колодцем Когана Срулика. Все соседи беспрепятственно брали здесь
воду. Хозяева никому препятствий не чинили. Собственные веревка
и ведро Когана всегда были к услугам любого односельчанина. Вода
и в этом колодце была жесткой, солоноватой. Для стирки белья, мы-
Еврей водовоз
Фотография 1904 г.